Privacy delle applicazioni
Carboxing Pro · Carboxing Garage · Carboxing Parc
Aggiornamento: 26 ottobre 2026Contatto e ambito
Questa informativa riguarda le app Android Carboxing Pro, Carboxing Garage e Carboxing Parc. Per domande o richieste sui dati contatta Carboxing: service@carboxing.ch. Il professionista che utilizza il software è responsabile dei dati dei propri clienti e delle informazioni conservate sul proprio PC.
Dati utilizzati
A seconda delle funzioni scelte puoi inserire nomi e recapiti di clienti o fornitori, dati dei veicoli come VIN, targa e chilometraggio, appuntamenti, note, importi e pagamenti. Puoi acquisire o allegare foto, licenze di circolazione, fatture e giustificativi. Questi dati servono alla gestione della tua attività e alle funzioni utilizzate.
Telefono e sincronizzazione PC
Inserimenti e file sono conservati nello spazio privato dell’app sul telefono. Occorre un collegamento tramite QR per trasferire i dati al PC Carboxing scelto sulla rete locale. Lo scambio è cifrato e l’identità del PC viene verificata tramite il QR. Dopo il collegamento possono avvenire tentativi di sincronizzazione in background. Puoi scollegare il telefono da Connessione. Il solo scollegamento non elimina i dati locali.
Fotocamera, file e riconoscimento
La fotocamera viene usata dopo la tua autorizzazione per acquisizione e lettura. Il selettore Android dà accesso ai file scelti; l’app non richiede accesso generale alla raccolta foto o ai contatti. Il riconoscimento di testo e QR con Google ML Kit avviene sul telefono. I risultati proposti devono essere verificati.
Google ML Kit e diagnostica
Gli SDK Google ML Kit possono trasmettere a Google informazioni tecniche: modello del dispositivo, versioni di sistema e app, identificativi d’installazione, eventi, prestazioni ed errori. Servono al funzionamento, alla diagnostica e all’analisi d’uso degli SDK. Sono trasmesse tramite HTTPS e possono essere trattate fuori dalla Svizzera secondo le regole di Google. Le immagini analizzate dalle funzioni locali non sono inviate a Google per il riconoscimento. Non sono integrate reti pubblicitarie e Carboxing non vende i tuoi dati.
Servizi online
Le notifiche mostrate nell’app vengono recuperate durante la sincronizzazione con il PC collegato. La pubblicazione di un annuncio, l’iscrizione professionale o una richiesta pubblica sui siti Carboxing sono azioni separate, con destinatari e informative proprie. L’app mobile non crea account online, non propone acquisti e non memorizza password Carboxing.
Conservazione ed eliminazione
I dati locali restano disponibili fino alla loro eliminazione, alla cancellazione dello spazio dell’app o alla disinstallazione. Alcune foto possono essere rimosse dal telefono dopo la conferma del salvataggio sul PC. Elimina i dati dal telefono cancella lo spazio locale, le bozze, gli elementi non sincronizzati e il collegamento; l’app si chiude. Non elimina copie sul PC, backup del professionista o account online. Per queste copie contatta il professionista responsabile o service@carboxing.ch per i servizi Carboxing. I dati soggetti a obblighi legali possono essere conservati; motivo e ambito vengono precisati durante la gestione della richiesta.
Le tue richieste
Puoi richiedere accesso, rettifica o eliminazione dei dati trattati da Carboxing a service@carboxing.ch. Indica il servizio e usa possibilmente l’indirizzo dell’account per consentire la verifica dell’identità. Non inviare password, licenze di circolazione o giustificativi nel primo messaggio. La pagina Eliminazione dei dati descrive le possibilità disponibili.
Scambi e moderazione
Le risposte possono includere un messaggio, un prezzo, il tipo di prezzo e le prestazioni incluse o escluse. Queste informazioni sono conservate con la data e possono essere consultate dall’amministrazione Carboxing per esaminare segnalazioni e decisioni di moderazione.
Aiuto e aggiornamenti
L’app verifica periodicamente su pro.carboxing.ch se è annunciata una versione più recente. La connessione trasmette i normali dati tecnici di una richiesta Internet, incluso l’indirizzo IP. Una segnalazione o proposta viene trasmessa solo quando la invii: titolo, descrizione, versione, piattaforma e ruolo del telefono passano dal PC associato a Carboxing con l’account professionale. I messaggi restano privati e sono consultabili dall’amministrazione per la gestione. Non inserire password o dati dei clienti nella descrizione.